Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | En ook alzo was hun getuigenis niet eenparig. |
| Steph | και ουδε ουτως ιση ην η μαρτυρια αυτων |
| Trans. | kai oude outōs isē ēn ē martyria autōn |
| Alex | και ουδε ουτως ιση ην η μαρτυρια αυτων |
| ASV | And not even so did their witness agree together. |
| BE | And even so their witness was not in agreement. |
| Byz | και ουδε ουτως ιση ην η μαρτυρια αυτων |
| Darby | And neither thus did their testimony agree. |
| ELB05 | Und auch also war ihr Zeugnis nicht übereinstimmend. |
| LSG | Même sur ce point-là leur témoignage ne s'accordait pas. |
| Pesh | ܘܐܦܠܐ ܕܝܢ ܗܟܢܐ ܫܘܝܐ ܗܘܬ ܤܗܕܘܬܗܘܢ ܀ |
| Sch | Aber auch so war ihr Zeugnis nicht übereinstimmend. |
| Scriv | και ουδε ουτως ιση ην η μαρτυρια αυτων |
| Web | But neither so did their testimony agree together. |
| Weym | But not even in this shape was their testimony consistent. |
